Не стал вникать в логику твоих расчётов, но, по моему, ты вычислил объём воздуха в поплавке после заливки ССЖ.
Я провёл расчёты по заполнению твоих поплавков другим способом:
Определяем вес добавочного груза к каждому см куб поплавка для достижения плотности ССЖ 40%(разность плотностей между плотностью поплавка и ССЖ): m=0,9352г/см3 -0,865г/см3=0,0702г/см3
Определяем вес ССЖ, который нужно добавить к весу поплавка, чтобы их суммарная плотность стала равной 0,9352г/см3: М=m*V=0.0702г/см3*7,537см3 =0.53г
Определяем объём заливаемой в поплавок ССЖ 40%(плотность ССЖ р=0,9352г/см3): V1=М/р=0,53г/0,9352г/см3= 0,566см3
Таким образом, чтобы его объёмный вес поплавка №1 стал равным 0,9352г/см3 внутрь нужно залить 0,566см3ССЖ крепостью 40%.
Если повторить алгоритм расчётов для поплавка №2, то нужно залить внутрь поплавка объём ССЖ крепостью 40% - 2,32см3